Havenwell does not have hotels, purely due to the fact that there is no tourism industry! The city receives no visitors, and thus no reason to offer such a service. And since basic housing is free to the newcomers provided they choose an unoccupied home, hotels are deemed a pointless luxury. Characters might find an abandoned building that could have been a hotel once, but it's long been left to rot, or converted into a service that people might actually need.

TVs don't exist as we know them in town- information networks and home entertainment is transmitted directly into the robotic bodies of the native residents, so it would be a relatively small industry. Characters can access these systems via their communicators, similar to having Netflix or Youtube on a smartphone.

With enough funds, characters could purchase a home projector (with speakers) that they can plug their communicator into and display that entertainment on the wall, which essentially would be the same basic concept. Such items would be purchased at a local electronic shop.

Hope that helps!